프레지아의 자막방 프레지아의 자막방

자막 (완결)/아이돌리쉬 세븐 Third BEAT!

• 아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! (2부) 전체 자막

  자막 (완결)/아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 2023. 9. 30. 19:24

  1. 받아가실 때 댓글은 꼭 작성해 주세요. 2. 악플은 사절입니다.

  Read More
• 아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 27~30화 자막

  자막 (완결)/아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 2023. 9. 30. 19:16

  1. 받아가실 때 댓글은 꼭 작성해 주세요. 2. 악플은 사절입니다. 7개월만에 겨우 다 끝냈습니다. 어후 뭐가 이리 대사가 많은지... 이걸로 제 길었던 자막 여정도 종착지에 다다랐습니다. 감사합니다. 슬슬 일도 바빠지고 자막할 여유도 없어지고... 이제 저도 대학 졸업했으니 취업해야 할 때가 되었습니다. 그러니 이제 슬슬 자막 제작은 잠시 접어둬야겠죠. 2017년 4월부터 신세 많이 졌습니다. 감사합니다. 여러분. 행복하세요.

  Read More
• 아이돌리쉬 세븐 Thrid BEAT! 26화 자막

  자막 (완결)/아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 2023. 1. 2. 02:45

  1. 받아가실 때 댓글은 꼭 작성해 주세요. 2. 악플은 사절입니다. 여러 일이 있어서 늦었습니다. 원래대로라면 올해가 되기 전에 올렸어야 했는데... 그나저나 30화 실화냐? 이거 때문에 원래는 2022년에 자막 접으려 했는데 이거 때문에 1분기만 더 해야 하잖아... 일단 작품은 끝내고 보는 주의라.

  Read More
• 아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 25화 자막

  자막 (완결)/아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 2022. 12. 25. 21:19

  1. 받아가실 떄 댓글은 꼭 작성해 주세요. 2. 악플은 사절입니다. 30화라니! 장난해?! 미쳤구만! 제작진! 수정: 오타 및 싱크 수정

  Read More
• 아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 24화 자막

  자막 (완결)/아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 2022. 12. 18. 02:52

  1. 받아가실 때 댓글은 꼭 작성해 주세요. 2. 악플은 사절입니다. 몇 화까지 할까?

  Read More
• 아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 23화 자막

  자막 (완결)/아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 2022. 12. 11. 03:19

  1. 받아가실 때 댓글은 꼭 작성해 주세요. 2. 악플은 사절입니다.

  Read More
• 아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 22화 자막

  자막 (완결)/아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 2022. 12. 4. 04:52

  1. 받아가실 때 댓글은 꼭 작성해 주세요. 2. 악플은 사절입니다.

  Read More
• 아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 21화 자막

  자막 (완결)/아이돌리쉬 세븐 Third BEAT! 2022. 11. 27. 19:33

  1. 받아가실 때 댓글은 꼭 작성해 주세요. 2. 악플은 사절입니다.

  Read More